Modismos paisas - colombianos
LETRA - T
TACADA= De una vez – Lance en el juego de billar... Se fueron todos de tacada.
TACAÑO= Avaro - Miserable...Es tan tacaño que ladra por no comprar perros . TACO= A todo taco … lujo …Trancón... Había un taco de carros en la calle diez . TAGARNIA= Rochela – Molestia – Protestar – insistencia...No aguanto más la tagarnia de ese muchachito . TAITA= Nombre que da el pueblo campesino al padre o jefe de familia... Cómo se llama su taita. TAJADA= Porción de algo... Todo mundo quiere sacar tajada de este negocio. TANDA= Servicio de licores que solicita una persona para todos los compañeros pero el valor corre por cuenta de él... Tráiganos la misma tanda que yo pago . TANGANAZO= Golpe fuerte... Que tanganazo tan verraco le dieron en el tracero . TAPAO= Engaño - Mentira... Le metieron gallo tapao al pobre diablo . TÁPARO= Caballo ordinario - Semilla de una palmera – Persona testaruda o torpe... Cuento con un táparo para salir al pueblo . TAPETUSA= Aguardiente chiviado. De contrabando... En el municipio de Guarne se fabrica el mejor tapetusa del pais . TAQUIAO= Atascado. Lleno completo... Ese carro venía taquiao de gente . TARASCAZO= Dentellada. – Mordisco grande... Le arrancaron las güevas de un solo tarascazo . TARIMA= Asiento bajo y largo para varias personas... Come más que una tarimada de bobos . TASAJIAR= Filetear la carne – Corta en tiras... Le tasajiaron la cara con una cuchilla de afeitar . TATEQUIETO= Poner los puntos sobre las íes – Plantarlo – Pararlo... A ese malparido hay que ponerle el tatequieto para que no siga molestando a mi hija . TEMPERAR= Pasar vacaciones en el campo – Calentar un poco el agua... La prosima semana nos vamos a temperar a la costa . TINTO= Café negro pequeño y con azúcar o panela... Me tomo un tinto y a trabajar se dijo . TIRITO= Dar una oportunidad - Un chance... Ella que me da tiro y se lo pido . TIRRIA= Envidia – Ojeriza – Odio – Antipatía – Tema... Me tiene un tirria que si pudiera me envenenaba . TITINO= Elegante – Lechuguino – Bien vestido... Como estás de titino. TOCINO= Tejido adiposo del cerdo con la cual se hacen los chicharrones... Una libra de tocino bien carnudo por favor . TOMÍN= Moneda antigua de plata – Miembro viril del hombre... Con ese tomín yo me iría a recorrer el mundo . TONGA= Porción de trabajo señalada a los trabajadores – Siesta – sueño..."Me dejaron tonga para todo el día . TRABADO= Estar bajo los efectos de la mariguana - Hablar descordinamente... Más trabado que un bulto de anzuelos . TRABAJOSO= Difícil de complacer - Complicado... Ese viejo es muy trabajoso de manejar . TRACAMANADA= Multitud de cosas - Personas no deseadas... A volar tracamanada de perros hijuep-tas . TRAGAO= Enamorado hasta los tuétanos... Más tragao que media de montañero . TRAGO= Licor embriagante – Aguardiente... Mi marido es muy toma trago . TRAGOS= La primera bebida de la mañana. Licor... Me tomo los tragos a las seis de la mañana para calentar el guarguero . TRÁIDO= Regalo que se trae a parientes o amigos ... El traído del niño Dio . TRANCA= Viga que se pone para seguridad, detrás de la puerta – Pene grande... Huy que tranca papito la que usted se manda . TRAQUIAO= Persona vieja y acabada – Flacuchenta – Sin fuerzas... Por traquiao lo pensionaron antes de tiempo . TRASQUILAR= Cortar mal el cabello - Salir mal librado... Fue por lana y volvió trasquilao . TRISCÓN= Criticón – Burletero... Por triscón no lo acetan las mujeres . TUITICO= Vale por todito – Sin excepción ... Mamacita.... Lo tuyo es tuitico para mi . TROZA= Mujer bien conformada y atractiva... Mi hija ya se está poniendo trocita como mujer . TULUNDRÓN= Chichón - Verdugón – Hematoma causado por un golpe... Tiene las piernas llenas de tulundrones de recibir patadas en el futbo . TUMBAR= Engañar - Robar... Lo tumbaron en la compra de esa finca . TUNGO= Se aplica par las personas o animales que les falta una oreja... Le vendo el caballo tungo . TUNTUNIENTO= Persona anémica – Pálida – Apocado – Sufrir de anemia... Pobre tuntuniento, ni las mujeres lo miran . TUPIRSE= Olvidar lo aprendido por el susto la presencia del público... Se tupió al momento de pronunciar el discurso . TURCA= Borrachera. Ebriagado... Tremenda turca se pegó mi papá anoche . TURULATO= Atolondrado – Boquiabierto – Sorprendido... Después de ese golpe quedó turulato . TUSA= Cuesco del maiz donde van pegados los granos – Estar triste por la pérdida de un amor – Despecho... "Darío Gomez es el rey de la tusa y el despecho . TUSTA= Cabeza ... Tiene la tusta llena de piojos .
|